Market data shows a rapid rebound in capitalization and sentiment, with leading tokens posting double-digit gains and traders eyeing signs of an early altcoin revival.