Tom Lee points to the stock market's steep drawdowns, despite strong progress in recent times, as a sign that Bitcoin could still see 50% declines in the future.