Lawmakers in France's National Assembly have passed an amendment that would consider larger crypto holdings "unproductive wealth" and subject them to taxation.