The offering, developed with non-custodial BTC lending startup Debifi, targets institutions and high-net worth borrowers who don't want to give up control of their assets.